Keine exakte Übersetzung gefunden für ضُبِطَ مُتَلَبّسًا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ضُبِطَ مُتَلَبّسًا

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The boy got caught, the man didn't.
    الولد ضُبط متلبساً والرجل لا
  • Never left enough evidence to be accused.
    ،لم يتم ضبطه متلبساً قط ولم يترك أدلة كافية لإتهامه
  • Remember, anyone caught helping the aliens will go to jail.
    تذكروا أن من يتم ضبطه متلبسا بمساعدة الدخلاء سيواجه عقوبة الحبس
  • If they catch me helping you, who knows what they'll do to me?
    إن تمّ ضبطي متلبسا بمساعدتك فلا أحد يدري ما مصيري حينئذ
  • Chen had been caught stealing millions of dollars of publicfunds. He did not act alone.
    كان تشن قد ضُبِط متلبساً بسرقة ملايين الدولارات من الأموالالعامة، ولم يكن يعمل بمفرده.
  • - Spouses are guaranteed equality in the matter of entitlement to the benefit of mitigating circumstances where either spouse murders the other after having caught him or her in the act of adultery;
    - المساواة بين الزوجين في الاستفادة من الظروف المخفِّفة في حالة قتل أحد الزوجين للآخر إذا ضبط متلبسا بالزنا؛
  • Subject to the diplomatic immunities of high-ranking members of the peacekeeping mission, the host State was entitled to take into custody a member of a peacekeeping operation if such a member was apprehended in the commission of a criminal offence.
    ويحق للدولة المضيفة، مع عدم المساس بالحصانات الدبلوماسية لأعضاء بعثات حفظ السلام الرفيعي المستوى، أن تحتجز أحد أعضاء عمليات حفظ السلام إذا ضبط متلبسا بارتكاب جريمة.
  • Meanwhile, as the Iranian regime has itself been caught in multiple and ongoing violations of its NPT obligations, its leaders have hinted that they too are considering withdrawal.
    وفي الوقت نفسه تصدر عن قادة النظام الإيراني، الذي ضبط متلبسا بانتهاكات عديدة ومستمرة لالتزاماته بموجب المعاهدة، تلميحات بأنهم يفكرون هم أيضا في الانسحاب.
  • Because he doesn't steal anything! - we gotta hurry. - that's my helmet.
    أعرف السبب وراء عدم ضبط (ديسبيرو) متلبساً لأنه لا يسرق شيئاً
  • Mandatory suspended sentence for the first possession. Exactly.
    "يحكم بالتوقيف الإجباري عند القبض متلبساً بالحيازة" - بالضبط -